«Differenza» e «Riflessività»: Osanai Kaoru e il movimento «shingeki»

Abstract

L’articolo esamina il panorama culturale e artistico che, all’inizio del XX secolo, diede origine in Giappone al movimento del “nuovo teatro” e, in particolare, la figura di Osanai Kaoru. L’azione di Osanai non può essere interpretata semplicemente come una riforma, ma come un vero e proprio lavoro antropologico di conoscenza e di scoperta del teatro, realizzato attraverso il confronto e il coinvolgimento delle differenze culturali.