From Louis XIV’s Paris to the Schwarzenbergs’ Český Krumlov: “Le Théâtre Italien”, Italian actors and images of the Commedia dell’Arte

Abstract

Il saggio mostra il passaggio dalle stampe popolari degli attori della Commedia dell’Arte che avevano operato a Parigi a fine Seicento a una particolare collezione ceca di miniature del Settecento, conservata nel castello di Český Krumlov. Questa raccolta comprende sia figure della Commedia dell’Arte, spesso ispirate dalle stampe francesi, che immagini di figure femminili «alla Commedia dell’Arte», tipiche di ambienti raffinati e aristocratici. La popolarità – il mito – della Commedia dell’Arte attraversò l’Europa non solo tramite le capacità degli attori, ma, forse in maniera ancor più significativa, attraverso l’iconografia, quella popolare e quella ispirata da quest’ultima, ma più raffinata, destinata alle classi privilegiate.